A castração dos DVDs nacionais

Após uma longa espera, finalmente chega ao Brasil em DVD o filme Eraserhead, filme obrigatório para fãs de David Lynch.

Porém não é sobre esse grande filme que irei tratar no post, nem sobre a obra surreal de Lynch, e sim sobre a capacidade dos DVDs chegarem ao Brasil, além de com um grande atraso, com uma qualidade muito inferior ao lançado em outras regiões.

Vejamos uma rápida comparação entre a versão da região 1 do DVD, com a nossa cópia recem-lançada:

Versão decente e Versão da roça

Repararam que enquanto a versão decente possui formato de tela widescreen e som Dolby Digital. A nossa estimada versão conta apenas com um fraquissimo som mono e com uma fatiada imagem 4:3?

Isso me leva a um questionamento que gostaria que fosse respondido por alguem que esteja mais próximo dessas distribuidoras, qual a dificuldade em ao menos copiar os arquivos digitais da região 1, mantendo assim a mesma qualidade? Acredito que existam 2 alternativas para responder essa questão:

A) Existe realmente algo que não estou levando em consideração e que torna inviável esse processo.

B) É apenas descaso com o público brasileiro que a muito esperava por uma versão de Eraserhead lançada por aqui.

Espero muito que a alternativa correta não seja a B.

De qualquer forma fica a dica para quem ainda não viu esse filme, correr para uma locadora ou loja e prestigiar o início das insanidades Lynchianas analisando uma mente perturbada por um filho não planejado, mesmo que seja mono e em Fullscreen.

Sem comentários ainda

Nenhum comentário ainda.

Comentários RSS URI identificador do TrackBack

Deixe um comentário